般若心経入門⑦わかりやすく解説します
般若心経入門⑦ 能除一切苦 真実不虚 故説般若波羅蜜多咒 即説咒曰 羯諦羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦 菩提薩婆訶 般若心経
仏の智慧は、全ての苦しみを取り除き、偽りのない真実 であるという事を伝えます。
最後に、悟りの成就を願う、サンスクリット語の呪文を唱え、般若心経の教えを終えます。
能除一切苦 真実不虚 |
あらゆるものは 空 (実体がない) のです。
この真実を本当に知る者は、どんな苦しみも、それが概念でしかない自分が築き上げた、さらなる概念であることに気がつくでしょう。 だから苦しみから逃れようとして苦しむことなどありません。 |
故説般若波羅蜜多呪 即説呪曰 |
最後に、この真実を見抜く般若の智慧を、短い呪文で讃えます。 ここは意味を訳さないで、古代の言葉のまま読みます。昔のままの言葉で読むことに意味があるからです。 言葉の細かな意味は知らなくても良いです。「尊ぶ」という心でもって唱えて下さい。 頭で理解することが、理解の全てではないのです。 |
羯諦羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦 菩提薩婆訶 |
往ける者よ、往ける者よ、彼岸に往ける者よ、彼岸に全く往ける者よ、さとりよ、幸あれ。(サンスクリット語により、唱える) |
般若心経 |
これで、大切な教え、般若心経の教えを終わります。 |
般若心経 の現代語訳を見て、意味がわかったとしても、誰もがすぐに苦しみから解放され、悟りの境地に至れるのかと言うと、そうではありません。
今回の般若心経をはじめ、仏教の教えを知ると、この現実社会の見方が変わります。
お釈迦様が修行した発端は 「人生の苦しみを取り除く」ことです。
これを機に、お釈迦様の考え方、教えにぜひ触れ、何の恐れも生じない、心安らかな毎日をお過ごし頂きたく思います。
この記事へのコメントはありません。